现在的谢周三，场外的问题一桩接一桩，感觉俱乐部已经很久没能在转会市场上正常呼吸了。夏天的财政危机几乎让球队窒息，老板德吉里·钱西里拿不出足够的资金证明，英格兰足球联盟直接禁止了他们进一步的引援操作，最后只捞到两个租借名额。

但时间倒退回不久前，希尔斯堡球场的气氛可完全不是这样。2023-24赛季，丹尼·罗尔带队上演胜利大逃亡，所有人都觉得，有这么个才华横溢的年轻主帅掌舵，球队总算能往前走了。可惜，钱西里的雄心显然没跟上罗尔的步伐。去年夏天，德国人得到的支持仅限于租借和免签球员，还错失了一些关键目标，比如前利兹联边锋伊恩·波维达。

波维达租借在谢周三那段时间的表现，确实让很多球迷心心念念，盼着他能永久转会南约克郡。不过，看看他过去一年在桑德兰的遭遇，谢周三的球迷现在或许会觉得，当初那笔没谈成的交易，真是侥幸躲过了一劫。

整个2023-24赛季上半程，谢周三都深陷降级区。罗尔在十月份上任后虽然带来了改变，但球队的阵容火力确实不足以支撑他的保级任务。一月份的四笔引援全都是租借，球迷们已经准备好把矛头对准不肯掏钱的钱西里。然而，二月初那个周五的夜晚，在希尔斯堡球场对阵伯明翰城的保级六分战，改变了整个赛季的走向。

从利兹联租借加盟的波维达，在那场比赛里第一次为“猫头鹰”首发。他点燃了全场。他用自己的速度和冲击力，补上了罗尔战术里最缺的那块拼图。他为另一位租将艾克·乌格博送出的那记助攻，更是他完美个人秀的点睛之笔。

靠着波维达带来的灵气和创造力，谢周三在接下来的六场比赛里赢了五场，一度看到了逃离降级区的曙光。但在三月初输给母队利兹联的比赛后，这位边锋的麻烦就开始了。伤病找上了他，之后他只为球队出场了三次。

好在，波维达的缺席最终没有造成致命打击，谢周三还是靠着团队的力量完成了保级。尽管这位哥伦比亚国脚在赛季最后两个月基本都在养伤，但他租借初期那些令人印象深刻的表演，足以让球迷们在夏天高呼“签下他”。

回想起来，这感觉就像足球世界里常见的一种集体幻觉。一个球员在短期租借内表现抢眼，球迷和俱乐部就急着要把这种感觉永久化，却往往忽略了背后潜藏的风险。当时对波维达的疑虑不是没有，十次出场只贡献一次助攻，终结能力确实是个问题。但绝大多数希尔斯堡的拥趸还是希望俱乐部能敲定这笔交易。

交易没成，很快就明朗了，因为竞争太激烈。波维达被利兹联解约后，西布朗维奇、卢顿和卡迪夫城都对他有兴趣。最终，桑德兰赢得了这场争夺战，他们给了波维达一份三年合同，外加一年续约选项。

这笔签约当时看着像是桑德兰的一次漂亮截胡，但警示信号，其实从一开始就埋下了。波维达在光明球场的故事，从一开始就透着古怪。他很难进入球队，甚至连坐上替补席都成了一种挑战。上个赛季，桑德兰时隔八年重返英超，那本该是个值得铭记的赛季，但对波维达来说，他的全部贡献仅仅是六次替补登场，最后一次出场还是在二月份对阵老东家利兹联。

他在桑德兰确实也遇到了伤病，但主教练雷吉斯·勒布里斯在三月份被问到他为何缺席时，给出的解释很神秘，说原因是多方面的。这种语焉不详的表态，通常意味着事情不只是伤病那么简单。

所以，当夏天勒布里斯通知波维达他不在英超计划之内，并建议他寻找新东家时，一点也不让人意外。只是转会最终没能发生，他被彻底排除在一线队之外，陷入了僵局。现在看来，一月份的冬窗离队几乎是板上钉钉的事。

谢周三自己也犯过错，他们花了250万英镑永久签下了租借期间表现不错的乌格博。在俱乐部如今的财政动荡下，这笔交易显得尤其刺眼。可以想象，如果当初他们也为波维达开出了一份长期高薪合同，那对现在的谢周三来说将是雪上加霜。有时候，没做成的交易，反而是最好的交易。桑德兰最终为这次冲动消费买了单，而谢周三，则因为当初的“求之不得”，反而松了一大口气。